| نقطه‌هایش نه به قانون حساب | خارج از دایره‌ی صدق و صواب | |
| خال رخساره زده بر کف پای | شده از زیور رخ پای آرای | |
| ور به اعراب شده راه‌سپر | رسم خط گشته از او زیر و زبر | |
| گه نوشته‌ست کم وگاه فزون | گشته موزون ز خطش ناموزون | |
| یا بریده یکی از پنج انگشت | یا فزوده ششم انگشت به مشت | |
| دوم آن کس که کشد گزلک تیز | بهر اصلاح، نه از سهو ستیز | |
| بتراشد ز ورق حرف صواب | زند از کلک خطا نقش بر آب | |
| گل کند، خار به جا بنشاند | خار را خوبتر از گل داند | |
| حسن مقطع چو بود رسم کهن | قطع کردیم بر این نکته سخن |